Rowenta ACCESS FRESH AIR EP8980 Bedienungsanleitung

EP8990www.rowenta.comGB • DEPILATORRUS •ЗПИЛЯТОРUA • ЕПІЛЯТОРLV • EPILATORSLT • EPILIATORIUSEST • EPILAATORPL • DEPILATORSLO • DEPILATORCZ • DEPILÁTOR

16UA1-Поворотна головка2-Епiляцiйна головка3-Щипчики4-Масажнi кульки5-Головка для пiлiнгу6-2 очищувальнi валики7-Кнопка вiдокремлення знiмної головки8

17• Виробник знiмає з себе будь-яку вiдповiдальнiсть за можливi збитки, спричиненi неправильнимвикористанням приладу або його використанням для цiлей,

6. ПІЛІНГПiлiнг дає вам можливiсть Обмежити рiст пiдшкiрного волосся заумови його регулярного здiйснення.Ми настiйно рекомендуємо вам використовувати

197. ВИДАЛЕННЯ ВОЛОССЯ З НІГДля отримання оптимальних результатiв епiляцiї радимо вам злегканахиляти епiлятор до шкiри в напрямку епiляцiї, як показан

20B- З використанням бриючої головки :• Інструкцiї з використання:- Знiмiть епiляцiйну головку, натиснувши кнопку вiдокремлення головки.- Встановiть н

2110- ОЧИЩЕННЯ ПРИЛАДУ• Очищення епiляцiйної головки:1. Вiдключiть епiлятор вiд електромережi.2. Натиснiть кнопку вiдокремлення головки i знiмiть епiл

22• Очистка бриючої головки.Зупинiть пристрiй та виймiть його з розетки. Натиснiть кнопкуфiксатора i знiмiть головку депiлятора. Знiмiть гребiнець i в

PLdiodeDioda• Zgodne z zasadami technicznymi i obowiàzujàcymi normami (zgodnoÊç elektromagnetyczna,niskie napi´cia, Êrodowisko).• Napi´cie : NaIe˝y sp

24• Nie uêywaç depilatora :- na twarzy- na zranionej skórze- w strefach niebezpiecznych (podra˝nienia, pieprzyki, znamiona)- w przypadku schorzeƒ skór

rolkirolkirolkiab251800111732 EP8990D0 24/10/07 16:29 Page 25

811122714313141718161917 20156521ab9101800111732 EP8990D0 24/10/07 16:29 Page 2

(13)26CLIC!Zalecamy stosowanie nasadki "miejsca wra˝liwe" do depilowania pach ikonturu bikini.Nasadka ta zosta∏a zaprojektowana, aby ogranic

9- Ci´cie i wyrównywanie w∏osów w strefie bikiniZa∏o˝yç nasadk´ bikini na miejsce. Nasadka bikini jest wyposa˝ona w 3 grzebyki, które podnoszà d∏ugie

28• Czyszczenie nasadki tnàcej Wy∏àczyç i od∏àczyç urzàdzenie.Nacisnàç przycisk zdejmowania g∏owicy i zdjàç g∏owic´ depiIacyjnà.Zdjàç grzebyk i usunàç

29rolki11. SmarowanieDla zapewnienia niezawodnego dzia∏ania urzàdzenia, nale˝y regularnie smarowaç ostrza tnàce (przede wszystkim po myciu w wodzie) z

3013-1800111732 EP8990D0 24/10/07 16:29 Page 30

9RUSФункция обезболивания: Access Fresh Air оснащена высокоскоростным мотором, который обдувает воздухом кожу,освежая её. Это способствует уменьшению

•ÊПри использовании в зоне бикини прибор предназначен исключительно для обработки линии внешнего контура. Запрещается использовать прибор в более инти

1212111800111732 EP8990D0 24/10/07 16:29 Page 11

Для эпиляции в зоне подмышек и бикини рекомендуем вам использовать насадку "для чувствительных зон".Эта насадка разработана для уменьшения ч

b9-(21)(a)(b).12B-Режущей головкой :Порядок выполнения:- Снимите головку эпилятора, нажав на кнопку выброса- Установите режущую головку (14) на прибор

•ÊЧистка бреющей Головки- Выключите прибор и отключите его от сети.- Снимите предохранительный кожух (19). Для этого: Крепко держите эпилятор и возьми

1511. 12. !• Чистка насадок длячувствительных зон1800111732 EP8990D0 24/10/07 16:29 Page 15